DELAGE Grand Prix

Merci d'éclairer ma lanterne Tripode.

Et le mécano avait une seringue pour cela?
Comme à cette époque c'était de l'eau, je peux aussi imaginer qu'il y crachait; mais aujourd'hui, avec du liquide de refroidissement, beurk!!!

Les radiateurs ne sont pas sous pression à l'epoque, il suffit donc de tenir la bouteille un peu plus haut que le haut du reservoir.

Bien vu Tripode, merci

Pourquoi il est inscrit aspiration et refoulement sur la pompe?

tricycles.ch a écrit:

Bien vu Tripode, merci

Pourquoi il est inscrit aspiration et refoulement sur la pompe?

Il s'agit d'une pompe à 2 voies : aspiration quand la poignée est à gauche, en tirant, refoulement quand la poignée est tournée à droite, en poussant : le corps de piston sert de robinet. Ainsi, pas de clapet, pas de robinet, peu de fuites.
Le même principe était utilisée au début de ma pratique pour les ponctions pleurales... les techniques ont également évolué dans ce domaine !

Merci Buckland

San Sebastian, 17/7/26, Grand Prix d'Europe, Benoît sur Delage

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b531664322.r=san%20sebastian%20course?rk=1223182;0

San Sebastian, 17/7/26, Grand Prix d'Europe, Benoît sur Delage

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53166435d.r=delage?rk=386268;0

Saint Sébastien, 24-7-26, Grand Prix d'Espagne, Wagner sur Delage

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b531664930.r=delage?rk=536483;2

Saint Sébastien, 24-7-26, Grand Prix d'Espagne, Wagner sur Delage

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53166494f.r=delage?rk=600861;2

25-4-26, Targa Florio [course automobile sur le circuit des Madonies en Sicile], Divo sur Delage [n°12] se ravitaille

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b531616558.r=delage?rk=1051507;2

rien à voir avec une voiture de sport, mais c'est une sacrée promenade pour cette Delage!

A l'A.C.F., Melle Darthys et M. Lacor, qui viennent de boucler le tour de la terre sur leur Delage

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9046809r.r=delage?rk=5794020;0

3/10/26, [course de côte automobile de] Gaillon, R. Benoist sur Delage, voitures courses 2 litres

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b531677080.r=gaillon?rk=2231770;4

Voiture Delage [du] champion du monde [Robert Benoist, au XXIe Salon de l'auto, octobre 1927, à l'intérieur du Grand Palais]

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53190251j.r=Grand%20Palais%201927?rk=1137344;4

27-3-27, Miramas, Benoist sur Delage

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53175309j.r=benoist%20delage?rk=21459;2

19-9-25, San Sebastian, [Grand prix des cyclecars,] Benoist sur Delage

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53154986t.r=benoist%20delage?rk=85837;2

Montlhéry, 4/10/25, match [Albert] Divo [à d. contre Robert] Benoist [conduisant des Delage]

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53154755c.r=benoist%20delage?rk=300430;4

[13 mars 1927, Montlhéry], Benoist [sur Delage] après son arrivée

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53174510b.r=benoist%20delage?rk=364808;4

Et Robert Senechal avec le drapeau en tant que président du MCF

[Course de côte automobile de] Château-Thierry, 13/4/24, Thomas sur Delage

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53127480b.r=Ch%C3%A2teau-Thierry%20course%20de%20c%C3%B4te%20automobile%5D?rk=107296;4

[Louis Chiron sur voiture de course Delage]

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b532116355.r=voiture%20de%20course%201929?rk=321890;0

[Voiture de course Delage de Louis Chiron]

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53211636m.r=voiture%20de%20course%201929?rk=257512;0

20-9-30, Pau, Grand Prix de l'A.C.F., [pesage, Robert] Sénéchal sur Delage

https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b532358922.r=pesage%20automobile?rk=7789738;0